اقتصاد أوزبكستان - تاريخ

اقتصاد أوزبكستان - تاريخ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

أوزبيكستان

الميزانية: الدخل ... 4.4 مليار دولار
الإنفاق ... 4.7 مليار دولار

المحاصيل الرئيسية: قطن ، خضروات ، فواكه ، حبوب ؛ الماشية.

الموارد الطبيعية: الغاز الطبيعي ، البترول ، الفحم ، الذهب ، اليورانيوم ، الفضة ، النحاس ، الرصاص والزنك ، التنجستن ، الموليبدينوم. الصناعات الرئيسية: المنسوجات ، تجهيز الأغذية ، بناء الآلات ، المعادن ، الغاز الطبيعي.
الناتج القومي الإجمالي


اقتصاد أوزبكستان - تاريخ

الاقتصاد - نظرة عامة:
أوزبكستان بلد غير ساحلي على نحو مضاعف حيث يعيش 51٪ من السكان في مستوطنات حضرية ، يعتبر وادي فرغانة الغني بالزراعة ، حيث تقع الحدود الشرقية لأوزبكستان ، من بين المناطق الأكثر كثافة سكانية في آسيا الوسطى. منذ استقلالها في سبتمبر 1991 ، حافظت الحكومة إلى حد كبير على اقتصادها الموجه على النمط السوفيتي مع الإعانات والقيود الصارمة على الإنتاج والأسعار والوصول إلى العملات الأجنبية. على الرغم من الجهود المستمرة لتنويع المحاصيل ، لا تزال الزراعة الأوزبكية تتركز إلى حد كبير على القطن. تعد أوزبكستان خامس أكبر مصدر للقطن في العالم وسابع أكبر منتج لها. كان النمو في أوزبكستان مدفوعًا بشكل أساسي بالاستثمارات التي تقودها الدولة ، ويوفر تصدير الغاز الطبيعي والذهب والقطن حصة كبيرة من عائدات النقد الأجنبي.

في الآونة الأخيرة ، أدى انخفاض أسعار السلع الأساسية العالمية والتباطؤ الاقتصادي في روسيا والصين المجاورتين إلى الإضرار بالتجارة والاستثمار في أوزبكستان وتفاقم نقص العملة الأجنبية. وإدراكًا منها للحاجة إلى تحسين مناخ الاستثمار ، تتخذ الحكومة خطوات تدريجية لإصلاح قطاع الأعمال ومعالجة العوائق أمام الاستثمار الأجنبي في البلاد. منذ وفاة الرئيس الأول إسلام كاريموف وانتخاب الرئيس شوكت ميرزيوييف ، ازداد التركيز على مثل هذه المبادرات والجهود الحكومية لتحسين القطاع الخاص. في الماضي ، اتهمت السلطات الأوزبكية الشركات الأمريكية والأجنبية الأخرى العاملة في أوزبكستان بانتهاك القوانين الأوزبكية وجمدت وصادرت أصولها.

كجزء من جهود الإصلاح الاقتصادي ، تتطلع الحكومة الأوزبكية إلى توسيع الفرص للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة وتعطي الأولوية لزيادة الاستثمار الأجنبي المباشر. في سبتمبر 2017 ، خفضت الحكومة سعر العملة الرسمي بنحو 50٪ وأعلنت تخفيف قيود العملة للقضاء على السوق السوداء للعملات ، وزيادة الوصول إلى العملة الصعبة ، وتعزيز الاستثمار.

الزراعة - المنتجات:
القطن والخضروات والفواكه وحبوب المواشي

الصناعات:
المنسوجات ، وتجهيز الأغذية ، وبناء الآلات ، والتعدين ، والتعدين ، واستخراج الهيدروكربونات ، والمواد الكيميائية


ملخص

كانت أوزبكستان واحدة من ثلاثة اقتصادات فقط في منطقة أوروبا وآسيا الوسطى (ECA) حافظت على نمو اقتصادي إيجابي في عام 2020. على الرغم من التأثير الشديد لأزمة COVID-19 ، تم دعم الإصلاحات التي تم تنفيذها في المرحلة المبكرة من الانتقال إلى اقتصاد السوق النمو في عام 2020.

ومع ذلك ، فقد ارتفع عدد الأشخاص الذين يعيشون في فقر (3.2 دولار أمريكي في اليوم ، وتعادل القوة الشرائية لعام 2011) خلال الوباء إلى 9 في المائة من السكان (أعلى بكثير من توقعات ما قبل الأزمة البالغة 7.4 في المائة في عام 2020) ، حيث أدى الوباء إلى فقدان الوظائف وخفض الدخل وتراجع التحويلات المالية. وانخفض ما يقرب من مليون شخص تحت خط الفقر العام الماضي.

في الخطاب السنوي أمام المجلس الأعلى (البرلمان) الذي ألقاه في ديسمبر 2020 ، أكد الرئيس شوكت ميرزيوييف مجددًا الإرادة السياسية لمواصلة مسار الإصلاحات الاجتماعية والاقتصادية في عام 2021 من أجل: تحويل وخصخصة الشركات الكبيرة المملوكة للدولة في مختلف ، والاستثمار في الحد من الفقر والبطالة ، وتحسين نظام الحماية الاجتماعية ، وتطوير رأس المال البشري ، بما في ذلك من خلال خدمات صحية وتعليمية أفضل وأكثر سهولة.

في نهاية مارس 2021 ، وافقت الحكومة على استراتيجية لإدارة وإصلاح الشركات المملوكة للدولة ، تستهدف التنفيذ في 2021-2025 بهدف تقليل العدد الإجمالي للشركات المملوكة للدولة بنسبة 75 في المائة.

إستراتيجية

عدد المشاريع النشطة

يتقدم البنك الدولي في إعداد التشخيص المنهجي للدولة لأوزبكستان لتوجيه عملية تطوير إطار الشراكة القطرية الجديد (CPF) للسنوات المالية 22-26. سيحدد إطار الشراكة الإستراتيجية الجديد الدعم المالي والعمل التحليلي الذي سيقدمه البنك في السنوات الخمس المقبلة لمساعدة الحكومة على المضي قدمًا في تحقيق أهدافها الطموحة خلال المرحلة التالية الأكثر تعقيدًا من التحول الاقتصادي وإصلاحات تحرير السوق.

تم تعديل البرنامج القطري للبنك بموجب إطار الشراكة الإستراتيجية الجاري في عام 2018 لدعم أجندة الإصلاح الحكومية التي تم إطلاقها قبل عام. وهي تركز حاليًا على المجالات التالية التي أعطتها الأولوية للسلطات: 1) التحول المستدام إلى اقتصاد السوق ، 2) إصلاح مؤسسات الدولة وإشراك المواطنين ، 3) الاستثمارات في رأس المال البشري ، بما في ذلك تطوير قطاع الصحة والتعليم. في عام 2020 ، تم تكييفه للمساعدة في التخفيف من تأثير جائحة COVID-19.

نمت المساعدة المالية والفنية لمجموعة البنك الدولي والدعم التحليلي بشكل كبير منذ عام 2017 ، مما عزز جهود الحكومة لتنفيذ برنامج إصلاحات شامل لانتقال أوزبكستان إلى اقتصاد السوق.

اليوم ، يعد البرنامج القطري للبنك الدولي في أوزبكستان ثاني أكبر برنامج في منطقة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بعد تركيا. اعتبارًا من 1 أبريل 2021 ، تألف البرنامج من 24 مشروعًا ، بلغ إجمالي الالتزامات الصافية حوالي 4.3 مليار دولار أمريكي. وهي تشمل قروضًا من البنك الدولي للإنشاء والتعمير (IBRD) بقيمة 1.7 مليار دولار أمريكي وائتمانات من مساعدات التنمية الدولية (IDA) بحوالي 2.6 مليار دولار أمريكي.

يدعم البنك الدولي الحكومة في تنفيذ الإصلاحات الاقتصادية والمؤسسية لتحديث قطاعات الزراعة والصحة والتعليم وإمدادات المياه والصرف الصحي والطاقة والنقل والحماية الاجتماعية وتعزيز التنمية الحضرية والريفية.

بناءً على طلب الحكومة ، قدم البنك الدولي ، بالتنسيق الوثيق مع شركاء التنمية الآخرين ، تمويلًا طارئًا يبلغ إجماليه 299 مليون دولار أمريكي لمساعدة أوزبكستان على التعامل مع الآثار الصحية والاجتماعية والاقتصادية والمتعلقة بالميزانية لأزمة جائحة COVID-19. .

تُستكمل حافظة مشاريع البنك في أوزبكستان ببرنامج شامل للمساعدة الفنية والخدمات الاستشارية والتحليلية المقدمة بالاشتراك مع مؤسسة التمويل الدولية (IFC). يشتمل البرنامج الحالي على أعمال التشخيص الأساسية ، مثل التشخيص المنهجي للدولة ، ومراجعة الإنفاق العام ، وتقييم الحد من الفقر ، والمدخلات في الوقت المناسب لاستراتيجيات الحكومة في مجالات الزراعة والنقل والطاقة وأنشطة المساعدة الفنية التي تدعم الإصلاحات في مجال الطيران والطاقة ، السياسة الضريبية والإدارة ، والخدمات المصرفية ، وتيسير التجارة ، والحد من الفقر ، وإشراك المواطنين.

كما تعمل مؤسسة التمويل الدولية على توسيع نطاق برنامجها القطري. اعتبارًا من 1 أبريل 2021 ، كان لديها ما يقرب من 100 مليون دولار أمريكي من الالتزامات الاستثمارية في أوزبكستان.تقدم خدمات استشارية ، وتساعد الحكومة في خصخصة البنوك المملوكة للدولة ، وتحويل قطاع القطن ، وتحديث الصناعة الكيميائية ، وتطوير وتنويع السوق المالية ، وتجربة الشراكات بين القطاعين العام والخاص في قطاعي الطاقة المتجددة والصحة.

اقتصاد

التطورات الاقتصادية الأخيرة

في أوزبكستان ، تباطأ نمو إجمالي الناتج المحلي بشكل حاد من 5.8٪ في عام 2019 إلى 1.6٪ في عام 2020 بسبب عمليات الإغلاق المرتبطة بـ COVID-19 والاضطرابات التجارية. ومع ذلك ، كان النمو الإيجابي مدعوماً بإنتاج زراعي قوي وتدابير كبيرة لمكافحة الأزمة عززت الإنفاق الصحي ودعمت الأسر والشركات.

ارتفع معدل البطالة بشكل حاد من 9٪ في 2019 إلى 11.1٪ في سبتمبر 2020. وارتفع معدل الفقر إلى 9٪ حيث أدى الوباء إلى فقدان الوظائف وخفض الدخل وتراجع التحويلات. أدى التوسع الكبير في المساعدة الاجتماعية إلى توفير بعض الإغاثة للأسر المتضررة.

تقلص عجز الحساب الجاري إلى 5.2 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2020 (من 5.7 في المائة في عام 2019). وانخفضت الصادرات بنسبة 15٪ والواردات بنسبة 17٪. أدى انخفاض الإيرادات وزيادة الإنفاق (حزمة من الحوافز المالية بنسبة 2.5٪ من إجمالي الناتج المحلي) إلى توسيع عجز المالية العامة الكلي إلى 4.4٪ من إجمالي الناتج المحلي في عام 2020 (من 3.9٪ في عام 2019). أدت زيادة الاقتراض لتمويل العجز إلى زيادة الدين العام إلى 37.9٪ من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2020.

مع تباطؤ التضخم السنوي إلى 11 في المائة في ديسمبر 2020 (من 15.2 في المائة في العام السابق) ، خفض البنك المركزي الأوزبكي معدل سياسته من 16 إلى 14 في المائة. تباطأ نمو الائتمان في عام 2020 إلى 34 في المائة (من 52 في المائة في عام 2019). تلقت الشركات والأسر بعض عمليات تأجيل سداد القروض خلال العام.

وانخفضت نسبة كفاية رأس المال للقطاع المصرفي إلى 18.4٪ في نوفمبر 2020 (من 23.5٪ في نهاية عام 2019). تضاعفت القروض المتعثرة ثلاث مرات لتصل إلى 4.5 في المائة في عام 2020. ومع ذلك ، لا يزال النظام المالي في أوزبكستان يتمتع برسملة كافية لامتصاص الصدمات الائتمانية المحتملة.

من المتوقع أن يتعافى نمو الناتج المحلي الإجمالي إلى 4.8 في المائة في عام 2021. ومع ذلك ، فإن هذه التوقعات تخضع لعدم اليقين المحيط بالانتعاش العالمي والوتيرة المحتملة لحملة التطعيم ضد فيروس كورونا في البلاد. إن الاستئناف التدريجي لتدفقات التجارة والاستثمار ، والحصاد الزراعي الوفير ، وانتعاش التحويلات ، وتوزيع اللقاحات على نطاق واسع ، ينبغي أن يدعم الانتعاش ويحفز المزيد من التخفيضات في الفقر والبطالة. من المتوقع أن يكون نمو الناتج المحلي الإجمالي أقوى بنسبة 5.5 في المائة في عام 2022 مع تسارع جهود التطعيم وتخفيف الاضطرابات العالمية بشكل أكبر.

من المتوقع أن يتسع عجز الحساب الجاري إلى 5.5٪ من إجمالي الناتج المحلي في عام 2021 مع تعافي الواردات الرأسمالية للمشاريع الاستثمارية الكبيرة. على الرغم من أنه من المتوقع أن يتعافى الاستثمار الأجنبي المباشر جزئيًا من انخفاضه في عام 2020 ، فمن المتوقع أن يستمر الاقتراض العام والخاص في تمويل معظم العجز. من المتوقع أن يساهم انخفاض إيرادات الميزانية ، ومشتريات اللقاحات ، وتوسيع الدعم الاجتماعي ، وزيادة الإقراض للشركات المملوكة للدولة في عجز مالي عام أوسع بنسبة 5.4 في المائة من إجمالي الناتج المحلي في عام 2021. وسيتم تمويل هذا العجز من خلال زيادة الاقتراض العام.

من المتوقع أن يصل الدين العام لأوزبكستان إلى 42 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2021 وأن ​​يستقر عند حوالي 45 في المائة على المدى المتوسط. مع تحسن ظروف الأسر والشركات ، فإن الانسحاب التدريجي لإجراءات مكافحة الأزمة سيقلل العجز على المدى المتوسط.


تم الاستشهاد بالأعمال

Adams، Laura L. & # 8220 الدولة المدهشة: الثقافة والهوية الوطنية في أوزبكستان. & # 8221 دورهام: مطبعة جامعة ديوك ، 2010. طباعة

Boĭkova Elena Vladimirovna، R.B. Rybakov. & # 8220 القرابة في العالم Altaic: وقائع المؤتمر الدولي الدائم الثامن والأربعين Altaistic ، موسكو 10-15 يوليو 2005. & # 8221 فيسبادن: Otto Harrassowitz Verlag ، 2006. طباعة

جروب ، تايلور وأمبير فرانسيس. & # 8220Eastern Europe، Russia and Central Asia 2004، Volume 4. & # 8221 Lndon: Routledge، 2003. Print

جروب ، تايلور وأمبير فرانسيس. & # 8220Europa World Year Book 2، Book 2. & # 8221 London: Taylor & amp Francis، 2004. Print

هانكس ، رويل ر. & # 8220 وسط آسيا: كتيب دراسات عالمية. & # 8221 كاليفونيا: ABC-CLIO ، 2005. طباعة

Karimov، I. A. & # 8220Uzbekistan على عتبة القرن الحادي والعشرين: تحديات للاستقرار والتقدم & # 8221 New York: Palgrave Macmillan، 1998. Print

Oliker Olga ، Thomas S. Szayna. & # 8220 خطوط الصراع في آسيا الوسطى وجنوب القوقاز: الآثار المترتبة على الجيش الأمريكي ، العدد 1598. & # 8221 Califonia: Rand Corporation، 2003. Print

ثاكرة ، جون ريتشارد. & # 8220 قاموس الإرهاب. & # 8221 نيويورك: روتليدج ، 2004. طباعة


أوزبكستان: الإصلاحات جارية ، لكن الديمقراطية لا تزال بعيدة المنال

مع الانتخابات البرلمانية المقرر إجراؤها في أواخر عام 2019 أو أوائل عام 2020 ، هل ستظل أوزبكستان في جوهرها دولة ذات حزب واحد؟

عندما توفي إسلام كريموف ، رجل أوزبكستان و 8217 القوي في عام 2016 ، اعتقد القليلون أن الأشياء الجيدة تنتظر البلد الذي كان يترأسه منذ سقوط الاتحاد السوفيتي. لقد أوقف انتقال أوزبكستان و 8217 ما بعد السوفييتية إمكاناتها الديمقراطية التي قطعتها الاستبداد والفساد والقمع والاقتصاد الراكد القائم على محاصيل الريع والمحاصيل النقدية. تنبأ المراقبون بوجود فراغ في السلطة ، وربما عنف ، وربما حتى صعود التطرف الأصولي. حتى بعد نقل السلطة بسلام إلى رئيس الوزراء السابق ، شوكت ميرزيوييف ، بدت الإصلاحات التي وعد بها الرئيس الجديد أفضل من أن تكون صحيحة. بي بي سي ، على سبيل المثال ، لاحظت في أكتوبر 2016 أن المراقبين يعتقدون أن & # 8220 هذا من المرجح أن تستمر فترة شهر العسل لفترة طويلة ... قريبًا ، ستحل العصي محل الجزر. & # 8221

ولكن ، بعد ما يقرب من ثلاث سنوات ، استمرت إصلاحات Mirziyoyev & # 8217. سجلت أوزبكستان ، الدولة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في آسيا الوسطى وواحدة من أكثر الدول قمعية وعزلة في العالم ، درجات مخيبة في مؤشر بيرتلسمان للتحول ، حيث صنفتها BTI 2018 في المركز 117 من بين 129 دولة للحكم الرشيد. ومع ذلك ، فإن محاولات الإدارة الجديدة للإصلاح قد تشهد تحسنًا في وضعها في تحديث BTI التالي.

في يناير 2018 ، تم إقالة رستم إينوياتوف ، رئيس جهاز الأمن القومي منذ إنشائه في عام 1995 ، واستمرت عملية تطهير أفراد الأمن رفيعي المستوى ، مما كسر قوة هذه القوة المطلقة والقوة # 8220shadow. & # 8221 الادعاء العام النظام ، أيضا ، يخضع للإصلاح. تم فصل ثلاثة مدعين عامين بسبب إساءة استخدام المنصب والفساد منذ فبراير 2018 ، وشهد مكتب المدعي العام & # 8217s طرد 1200 موظف في مارس 2019 ، وفي مايو ، وقع الرئيس مرسومًا مصممًا لإنشاء أكاديمية لتدريب المدعين العامين الجدد. وسيُلزم المدعون الحاليون بإعادة تدريبهم كل ثلاث سنوات. في غضون ذلك ، تم الإفراج عن آلاف المعتقلين السياسيين ، ومن بينهم الصحفي محمد بكيانوف المسجون منذ عام 1999.

تم تخفيف الضوابط الصارمة على وسائل الإعلام إلى حد ما في مايو 2019 ، رفعت الحكومة رقابتها على مجموعة من المواقع الإخبارية الدولية ، على الرغم من أن الخدمة الأوزبكية RFE / RL & # 8217s التي تمولها الحكومة الأمريكية لا تزال استثناءً ملحوظًا. في حين أن الانتقادات القاسية للحكومة لا تزال خارج الحدود ، فإن وسائل الإعلام قادرة على تغطية مواضيع حساسة مثل الفساد ، ويسمح الآن لبعض الصحفيين الأجانب بدخول البلاد.

التحديث الاقتصادي هو الأعلى في جدول أعمال Mirziyoyev & # 8217 - والعديد من إصلاحاته الأخرى تسعى إلى دعم هذا الهدف. عندما تولى الرئيس منصبه ، كانت القدرة التنافسية للصادرات تتدهور ، وعرقلت بيئة الأعمال السيئة الاستثمار الأجنبي. وفي الوقت نفسه ، فإن عدد السكان في سن العمل ينمو بسرعة ، ونصف سكان البلاد أقل من 30 عامًا. في عام 2017 ، شكل سكان أوزبكستان و 8217 في سن العمل البالغ عددهم 23 مليون نسمة 72 بالمائة من إجمالي السكان ، ومن المتوقع أن يرتفع هذا العدد إلى 27 مليون بحلول عام 2030. بلغ معدل البطالة 7.5 في المائة في وفاة كريموف & # 8217 في عام 2016 ، وقد تم تخفيضه بشكل مصطنع من خلال عدد المهاجرين الاقتصاديين العاملين في روسيا وأماكن أخرى. تحمل الشباب العبء الأكبر: واحد من كل 10 أشخاص تتراوح أعمارهم بين 20 و 24 عامًا لم يكن حتى يبحث عن عمل.

زيادة القدرة التنافسية الاقتصادية هي المفتاح لتحسين مستويات المعيشة ، وللقيام بذلك ، هناك حاجة إلى إصلاحات اجتماعية واقتصادية من أجل جذب الاستثمار الأجنبي الذي تشتد الحاجة إليه. ألغيت ضوابط العملة ، وسمح تحرير التأشيرات لمواطني 65 دولة - سياح ومستثمرون - بدخول أوزبكستان بدون تأشيرة. تم إلغاء تأشيرات الخروج أيضًا ، مما سمح للأوزبك بالسفر خارج الاتحاد السوفيتي السابق كما يشاء.

كانت نهاية العمل الجبري في أوزبكستان وحصاد القطن # 8217 شرطًا مسبقًا في المحادثات مع البنك الدولي ، الذي قدم ، من بين مساعدات أخرى ، للبلاد قرضًا بقيمة 500 مليون دولار في يونيو 2019 - على الرغم من انخفاض العمل الجبري بشكل كبير ، إلا أنه لم يحدث. تم القضاء عليه بالكامل. إلى جانب البنك الدولي ، يقدم صندوق النقد الدولي وبنك التنمية الآسيوي الخبرة للبلاد ، لا سيما فيما يتعلق بخصخصة الشركات المملوكة للدولة المحتضرة. ورد المستثمرون: ارتفع الاستثمار الأجنبي أربعة أضعاف.

موجز الدبلوماسي

النشرة الأسبوعية

احصل على موجز عن قصة الأسبوع ، وقم بتطوير القصص لمشاهدتها عبر منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

كان التقارب مع الدول المجاورة شرطًا أساسيًا آخر للنمو الاقتصادي. يتم حل الخلافات طويلة الأمد حول موارد الطاقة والمياه مع طاجيكستان وقيرغيزستان ، وبين عامي 2017 و 2018 ، ارتفعت تجارة أوزبكستان ورقم 8217 في السلع الخارجية مع البلدان المجاورة بنسبة 50 في المائة.

ونتيجة لهذه الجهود ، انخفض معدل البطالة في عام 2018 إلى 6.9٪. لا يزال التضخم يمثل مشكلة ، ولكن على المدى الطويل ، يجب أن تؤدي إعادة الهيكلة الاقتصادية إلى تحسين مستويات المعيشة.

في غضون ذلك ، تظل أوزبكستان دولة الحزب الواحد. لم يُسمح لأي حزب معارض جديد بالتسجيل منذ عام 2016 ، على الرغم من الانتخابات البرلمانية المقرر إجراؤها في أواخر عام 2019 أو أوائل عام 2020. النظام أكثر من رغبة في التحول إلى الديمقراطية ، كما يتضح من تعيين الرئيس & # 8217s لزوج ابنته أويبك تورسونوف وأتابيك شاهانوف في مناصب رئيسية كرئيس للإدارة الرئاسية ونائب رئيس التفاصيل الأمنية للرئيس. لا يزال الصحفيون ونشطاء المجتمع المدني يتعرضون للمضايقة ، ولا تزال التقارير عن انتهاكات حقوق الإنسان ، بما في ذلك التعذيب ، تظهر من سجون البلاد. هناك حدود لتحرير Mirziyoyev & # 8217s.

ربما يتبع ميرزيوييف النموذج الصيني ، ويراهن على أن التجديد الاقتصادي وتوسيع نطاق الحريات المحدودة سيشلان معظم المعارضة قبل أن تتمكن من الحصول على موطئ قدم في المجتمع الأوزبكي ، بينما يثق في أدوات القمع التي يحتفظ بها للعناية بالباقي. وإذا كان الأمر كذلك ، فقد ينجح ، ويضمن استقرار نظام الحزب الواحد. ولكن بغض النظر عن نواياه ، فإن الحريات التي تم تمديدها حتى الآن حقيقية ومرحب بها. كما أشار تقرير BTI لعام 2018: يشير المتفائلون # 8220 إلى مسار جديد يذكرنا في بعض جوانب البيريسترويكا في الاتحاد السوفيتي ، بكل نقاط القوة والضعف فيه. يبقى أن نرى ما إذا كان ميرزيوييف يضع الأسس لمجتمع مفتوح حقًا أم لا.

جوستين دودي محررة ومحللة متخصصة في السياسة الخارجية والتنمية. تكتب لمؤسسة Bertelsmann Stiftung أخبار SGI و مدونة BTI .


أوزبكستان

سمح موقع أوزبكستان في وسط القارة الأوروبية الآسيوية لها بلعب دور رئيسي في النظام العابر للقارات لطرق الحرير الكبرى. في الواقع ، مرت الطرق الرئيسية لطرق الحرير الكبرى التي توحد الشرق والغرب عبر أراضي أوزبكستان الحالية ، والتي كانت واحدة من الأماكن التي ظهرت فيها الحضارات الأولى وتطورت. تتميز أراضي أوزبكستان بالأراضي الخصبة التي طورها البشر بشكل مكثف ، من خلال تنوع الموارد الخام ، ووجود ثقافة المدينة المتطورة ، والمستوى العالي من صناعة الحرف اليدوية والعلاقات بين السلع والمال. وهذه العوامل هي التي حددت مسبقًا الطرق الرئيسية التي حدثت عليها العلاقات التجارية والتبادلية.

يرتبط اكتشاف المناطق الغربية (أي آسيا الوسطى) وتشكيل طرق الحرير الكبرى باسم تشانغ تشيان ، وهو دبلوماسي صيني ، تم إرساله بأمر من الإمبراطور وو دي إلى باكتريا في عام 138 بعد الميلاد. مهمة إبرام اتفاق مع يويشي بشأن الإجراءات المشتركة ضد شيونغنو. معًا ، الرحلة الكاملة لـ Zhang Qian إلى يويشي استمرت لأكثر من 13 عامًا. على الرغم من أنه لم يستطع إقناع يويشي رئيس القبيلة للقيام بأعمال مشتركة ، ومع ذلك كان قادرًا على جمع بعض المعلومات القيمة المتعلقة بالدول والشعوب التي تعيش في المناطق الغربية. وبالتالي ، أثارت المعلومات التي حصل عليها Zhang Qian اهتمام الإمبراطور وموظفيه ، لذلك قرر الإمبراطور مرة أخرى بعد فترة من الوقت إرساله بهدف إقامة علاقات تجارية في المنطقة الغربية. من خلال القيام بذلك ، كان الإمبراطور ينوي زيادة النفوذ الصيني هناك.

وبهذه الطريقة تم إنشاء نظام العلاقات الدولية والاتصالات ، والذي سمي فيما بعد باسم طرق الحرير الكبرى.

نتيجة لهذه الجهود ، تم إنشاء علاقات تجارية وثقافية وثيقة مع أربع قوى عظمى في العالم القديم ، أي إمبراطورية هان وإمبراطورية كوشان والإمبراطورية البارثية والإمبراطورية الرومانية. مع مرور الوقت ، أصبحت طرق طرق الحرير الكبرى هي الطرق التي لم تتم فيها التجارة فحسب ، بل أقيمت أيضًا العلاقات الثقافية. على طول طرق الحرير الكبرى ، سافر المبشرون الدينيون والعلماء والموسيقيون والعديد من الأفراد الآخرين. ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن عمل طرق الحرير الكبرى لم يكن دائمًا مستقرًا ودائمًا. ارتبط هذا بشكل أساسي بالبيئة السياسية القائمة في المناطق والبلدان التي مرت بها. علاوة على ذلك ، أظهرت الدراسات التي أجريت على طرق الحرير الكبرى أن طرقها غيرت اتجاهها في فترات مختلفة من التاريخ. يمكن ملاحظة هذه العملية في مثال طرق التجارة ، التي مرت عبر أراضي أوزبكستان الحالية أيضًا. وتجدر الإشارة إلى أن دور سغديان في تنمية التجارة الدولية على طول طرق الحرير الكبرى كان أمرًا مهمًا ، وهو ما أكدته العديد من المصادر المكتوبة والاكتشافات الأثرية التي تمت في الصين وآسيا الوسطى. كانت المساهمة التي قدمتها الدول الأخرى أيضًا مهمة بنفس القدر ، مثل التجار من باكتريا ودايوان (دافان) وتشاش (شاش).

يمكن ملاحظة أكثر فترات عمل طرق الحرير الكبرى كثافة في أراضي أوزبكستان: في العصور القديمة عندما أصبحت آسيا الوسطى جزءًا من Turkic Khanate خلال العصور الوسطى المتقدمة.

تظهر الاستطلاعات والتحقيقات الأثرية التي أجريت في أراضي أوزبكستان أنها موطن لعشرات من مراكز المدن الكبيرة ، المرتبطة بالعصور القديمة والعصور الوسطى ، والتي مرت عبرها طرق الحرير الكبرى. ومع ذلك ، نظرًا للنطاق المحدود للدراسة الحالية ، لا يمكننا الإسهاب فيها. لذلك قررنا أن نحصر أنفسنا في دراسة أربع مدن تقع على حدود الدولة ، والتي من خلالها تؤدي طرق طرق الحرير الكبرى إلى الدول المجاورة. هذه هي مدن Ahsikent (الواقعة في الشرق) ، Kanka (الواقعة في الشمال الشرقي ، والحدود مع السهوب البدوية) ، Poykend (تقع في الغرب) و Termez (الواقعة في الجنوب).

كما هو معروف ، كانت يرقند تعتبر واحدة من التقاطعات لطرق الحرير الكبرى. هنا تم تقسيم الطريق إلى فرعين ، أي شمالي وجنوبي. أدى الفرع الجنوبي عبر بامير وبدخشان إلى باكتريا وإلى مدن الشرق الأوسط والبحر الأبيض المتوسط. مر الفرع الشمالي من الطريق عبر كاشغر وممرات مختلفة وأدى إلى إقليم دايوان (أي وادي فرغانة). في البداية ، كان الطريق يمر عبر أوزجين إلى أوش. مرت من أوش عبر مدن أوزبكستان. في هذا الصدد ، كانت Ahsikent أكبر مدينة في وادي فرغانة ، والتي مرت عبرها طرق الحرير الكبرى. تقع أنقاض موقع Ahsikent القديم على بعد 25 كم إلى الجنوب الغربي من مدينة Namangan ، على الضفة اليمنى لنهر Syr Darya. من الناحية الهيكلية ، ينقسم الموقع القديم إلى ثلاثة أجزاء: قلعة ، شهرستان و ربد. المساحة الإجمالية للموقع حوالي 350 هكتار. تم تدمير الأجزاء الفردية من الموقع بواسطة سير داريا في الوقت الحاضر.

تقع القلعة في الزاوية الجنوبية الغربية للموقع القديم. من الشمال والشمال الشرقي يجاورها شهرستان، والتي يتم فصلها بخندق عميق.

شهرستان يتكون من جزأين. ربد لم يتم الحفاظ على المدينة تقريبًا باستثناء بعض مناطق التلال الفردية. والجدير بالذكر أن مؤسسي المدينة ، أثناء بنائها ، استخدموا بنجاح خصائص التضاريس.

تم الحفاظ على أقدم المعلومات المتعلقة بمدن وادي فرغانة في السجلات التاريخية الصينية. يمكن العثور على المعلومات المتعلقة بهم في المصادر المكتوبة في العصور الوسطى أيضًا. رغم ذلك ، فهي ليست متكررة ومفصلة. ومع ذلك ، فهي ذات أهمية كبيرة عندما يتعلق الأمر بإعادة بناء التضاريس التاريخية لمدن فرغانة. والمثير للاهتمام في هذا الصدد هو المعلومات التي قدمها ابن حوقل. هو كتب، "فرغانة هو اسم الدولة التي تمثل مقاطعة شاسعة بها مدن ومستوطنات ثرية. إنه رأس المال يكون Ahsikent. لها قلعة تقع في شهرستان بالقرب من الربد. قصر الحاكم والبرج المحصن داخل القلعة. على أية حال، أ جامع الكاتدرائية غير موجود .. انتشار المدينة قرابة ثلاثة فرسخ(بيتر ، 1975 ، ص 25-26).

من الواضح أن هذه المعلومات ليست كافية لإعادة بناء المظهر التاريخي للمدينة. ونتائج الدراسات الأثرية ، بهذا المعنى ، يمكن أن تكون حاسمة في إيجاد إجابات لهذه الأنواع من الأسئلة.

في الوقت الحاضر ، تعتبر Ahsikent أكثر المعالم الأثرية التي تمت دراستها جيدًا في وادي فرغانة. وهكذا ، تم تنفيذ أعمال التنقيب في جميع أجزاء هذا الموقع القديم تقريبًا. وتظهر نتائج الدراسة الأثرية أنه في نهاية القرن الثالث - بداية القرن الثاني قبل الميلاد. بدلا من Ahsikent ظهرت مدينة محصنة جيدا ، والتي تبلغ مساحتها الإجمالية 40 هكتارا. وشملت أراضي القلعة و شهرستان. بالفعل بحلول القرنين الثاني والثالث قبل الميلاد. يصل سمك جدرانه إلى 20 م. سمحت هذه المعلومات لـ A. أنارباييف في الختام ، أن هذه هي أطلال العاصمة ديوان (فرغانة) ، إرشي ، والتي ورد ذكرها في المصادر التاريخية الصينية (أنارباييف ، 2008 ، ص 146-147). أصبحت المدينة صالحة للسكن بشكل مكثف في أوائل العصور الوسطى أيضًا. في تلك الفترة حملت اسم "فغانة".

في موقع Ahsikent القديم ، تمت دراسة الطبقات المرتبطة بالفترة الإسلامية جيدًا بفضل اكتشاف المباني البلدية والمناطق السكنية وأماكن التصنيع والمراكز. على وجه الخصوص ، في إقليم شهرستان تم اكتشاف بقايا مسجد وكاتدرائية ذات هيكل تخطيطي معقد. كما تم الحصول على بعض المواد المثيرة للاهتمام فيما يتعلق بخطوط الاتصال الموجودة وبيئة المعيشة. في الوقت نفسه ، تستحق نتائج الدراسات التي أجريت في مراكز الحرف اليدوية المتخصصة في إنتاج الصلب الدمشقي اهتمامًا خاصًا. في الواقع ، تم الكشف عن العديد من هذه المراكز في هذا الموقع القديم (Anarbaev ، 2008). تشير هذه النتائج إلى أن Ahsikent كانت مدينة عمال الصلب والحرفيين ، الذين يمثلون أساسها الاقتصادي. والجدير بالذكر أن الأطباق الزجاجية والبضائع المصنوعة من الزجاج ، التي تم تصنيعها هنا ، تبرز بجودتها العالية ودقتها ، بتشكيلتها الغنية وتصميمها الفني الأنيق. وبدون أدنى شك ، يمكننا أن نفترض أن جزءًا كبيرًا من منتجات الحرف اليدوية هذه كان مخصصًا للأسواق المحلية والدولية.

تشير نتائج الدراسات إلى أن Ahsikent كانت أكبر مركز سياسي واقتصادي وثقافي في وادي فرغانة في القرنين التاسع والثالث عشر. في ذلك الوقت ، أدخلت دار سك العملة عملات معدنية نيابة عن حكام السامانيين والكاراخانيين. ومع ذلك ، سقطت المدينة في الخراب في بداية القرن الثالث عشر. بعد ذلك ، نتيجة للحملة العسكرية التي شنها التتار المغول ، دمرت المدينة بالكامل.

بعد Ahsikent ذهب الطريق على طول نهر سير داريا ومدينة باب (Pap) إلى Khodjent. في Khodjent ذهب أحد فروعها على طول نهر سير داريا ، واتجه إلى الشمال ودخل السهوب وواحة طشقند.

تعد Kanka واحدة من أقدم وأكبر مراكز مدينة Chach (واحة طشقند) ، وتقع على بعد 70 كم إلى الجنوب الشرقي من طشقند و 8 كم إلى الشرق من الضفة اليمنى لسير داريا. كانت المدينة أول عاصمة لشاتش. تم تأسيس Kanka على الضفة اليسرى للسرير القديم لنهر Akhangaran ، والذي كان يتدفق في يوم من الأيام إلى Syr Darya. لا تقل المساحة الإجمالية للموقع القديم عن 400 هكتار. وتتكون من قلعة شديدة الحماية يبلغ ارتفاعها 40 مترًا ، بالإضافة إلى ثلاثة شهرستانرمل ربد، المحصنة بجدران دفاعية قوية. في تضاريس الموقع القديم ، من الممكن بوضوح ملاحظة الشوارع الرئيسية وساحات السوق وأماكن الحرف اليدوية والمناطق السكنية الفردية و كارافانسيرايس. يُعرف Kanka أيضًا باسم Kharashkent ، بمعنى آخر "مدينة Farna" (هذه الحقيقة مذكورة في المصادر العربية والفارسية في العصور الوسطى).

الدراسات الطبقية والرسومات التخطيطية التي أجريت في موقع كانكا القديم تحت قيادة Y.F. سمح بورياكوف بتحديد المراحل الرئيسية في تكوين وتطوير المدينة ، وفهم تضاريسها التاريخية. أظهرت الحفريات أن المدينة ظهرت بدلاً من مستوطنة تعود إلى منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد. وكانت مأهولة بالسكان بشكل مكثف حتى القرن الثاني عشر الميلادي ، كانت النواة الأولية للمدينة تقع في مكان قلعة القرون الوسطى ، حيث تم العثور على نظام معقد من الجدران الدفاعية وكذلك بعض الأواني الخزفية ، النموذجية للفترة الهلنستية (بورياكوف ، بوغومولوف ، 2009 ، ص 70). هذه الاكتشافات ، إلى جانب المعلومات التي تم الحصول عليها من المصادر القديمة ، جعلت من الممكن للعلماء أن يفترضوا أن ظهور المدينة بدلاً من كانكا مرتبط بحملات ديمودام ، الجنرال السلوقي ، ضد ساكا. عبر ديمودام نهر ياكسارت (سير داريا) وأسس مدينة أنطاكية تكريما للحاكم السلوقي وأقام هناك مذبحا لأبولو (بورياكوف ، بوجومولوف ، 2009 ، ص 71). ترتبط المرحلة التالية من تطور المدينة بالفترة الحاكمة لولاية كانجو. أصبحت كانكا عاصمة حيازة يوني ولكل كانجو (القرن الثالث قبل الميلاد - القرن الثالث بعد الميلاد). خلال هذه المرحلة ، تتم أعمال تخطيط المدينة على نطاق واسع ، وأقيمت المباني الملكية والعبادة الضخمة في المدينة. علاوة على ذلك ، يتم إعطاء صناعة الحرف اليدوية زخمًا متجددًا ، وتتوسع مجموعة المنتجات ، وتتطور علاقات السلع والمال بسرعة. تقوم Chach بصك عملاتها المعدنية الخاصة ، والتي تُستخدم خارج حدود المنطقة. في الواقع ، هناك كل الأسباب للاعتقاد بأن النعناع كان موجودًا بالضبط في كانكا. تم العثور على عملات معدنية صينية و Sogd في كانكا ، مما يشير إلى علاقاتها التجارية والثقافية الوثيقة مع الدول المجاورة.

يرتبط المزيد من نمو المدينة بأن تصبح جزءًا من خانات الترك في منتصف القرن السادس الميلادي. في البداية تحتفظ كانكا بمكانتها كمركز سياسي واقتصادي في واحة تشاتش. ومع ذلك ، بعد محاولة فاشلة من سكان تشاش للانفصال عن الخانات التركية الغربية في القرن الثامن بعد الميلاد ، تم نقل العاصمة إلى إقليم طشقند (بورياكوف وبوغومولوف ، 2009 ، ص 73). نتيجة لهذه المنطقة الصالحة للسكن في المدينة يتم تقليصها. ومع ذلك ، لا تزال المدينة تلعب دور المركز الاقتصادي الكبير في المنطقة وبحلول القرن الثامن أصبحت الحياة طبيعية هنا. علاوة على ذلك ، تبدأ مناطق التصنيع الجديدة في إتقانها ، المرتبطة بفروع مختلفة من الحرف اليدوية. المرحلة التالية من ازدهار المدينة تتعلق بالقرنين الحادي عشر والثاني عشر ، أي خلال فترة حكم السامانيين والكاراخانيين. During this period the city was known as Kharashkent. According to Arabic and Persian sources, it was considered as the second important city from among city centers of Tashkent Oasis after Binkent. During this period the area of the city gets expanded and covers almost 400 ha. If looked from archaeological perspective, it is exactly this time period in the life of the city that is well studied. Thus, the works undertaken shed some light to the planning structure of the city during the last stage of its inhabiting. In particular, a very interesting architectural complex of palace-like nature relating to Karakhanids period was explored in the citadel, residential areas, manufacturing centers and trade shops in the territory of shahristan I and II were studied. Also, a very interesting urban caravanserai was excavated, etc. New materials were obtained concerning civil engineering. The archaeological objects and materials, which were found, point to a high-level of material and spiritual culture of the city people in the IX-XIII centuries. These are wonderful glazed ceramic wares, goods made of glass, and items of toreutics, adornments made from various semiprecious stones and metals, chess pieces and coins. At the end of the XI century life in the city declines because Ahangaran river, which was feeding the city with water, changes its bed. The residents of the city move to Benakent located right on Syr Darya riverside.

Kharashkent, throughout its history, thanks to the international route was closely linked to and practiced active trade relation with China, nomadic steppe and various cities of Sogd and Ferghana.

From Khodjent, main route of the Great Silk Roads went to the West, and through Khavas, Zomin and Jizzakh caravans reached the city of Samarkand (the capital of Sogd), which justifiably received the title of “The Heart of the Great Silk Roads”. Samarkand throughout its centuries-long history experienced the times of rise and fall, was subject to devastating incursions of foreign invaders. And every time it revived itself, and became more beautiful and magnificent. In the East, since olden times it was called as “The Pearl of Great Worth”, “Image of the Earth”, “Eden of the East”, “Rome of the East”, “The Blessed City”. This is by far not the whole list of epithets of this city. And it received such epithets thanks to its ancient history, high culture, majestic architectural monuments, wonderful goods created by its craftsmen, great scholars and thinkers, special role it played in the lives of Central Asian and world powers of ancient and medieval times, and of course, due to picturesque nature and its gifts. The most ancient cradle of Samarkand is the site of Afrosiyob, located in the northern part of the modern city. Its total area equals 220 ha. Archaeological studies conducted here allowed identifying its age - 2750 years old. Here magnificent palaces of Samarkand rules of early Middle ages, of Samanid and Karakhanid times, a cathedral mosque, large residential complexes, craft centers and many others were discovered and studied. Archaeological objects found here point to a high-level of artistic culture of the population throughout the whole history of the city.

From Samarkand the route of the Great Silk Roads led to another capital city of Mawarannahr, i.e. the city of Bukhara. And the route between these two cities in the medieval times was called as “Shohrukh” or “Royal Route”. Medieval authors noted that the distance between Samarkand and Bukhara represented 37 farsakhs, so caravans could cover it within 6-7 days. The road passed through densely populated territory of Samarkand Oasis. After Samarkand, caravans went to the city of Rabidjan (Rabinjan) and then to Dabusiya and approached to Karmana and Rabati Malik, located right near the steppe. From Rabati Malik the road went through the steppe, passed the towns of Tavavmsark and Vobkent and led to Bukhara. In Bukhara one branch went to the north, to the oases of Khoresm through Varakhsha, another one – to the west, to Poykend, and further – to Merv. Caravans covered the distance from Bukhara to Poykend in one day.

The largest as well as the shortest trade route, which was uniting Bukhara with Merv, passed through Poykend, located on the border with desert areas, 55 km to the south-west of Bukhara (Pic.) Caravans covered this distance in four days (about 20 farsakhs). Ruins of Poykend, in terms of planning structure, represent a rectangle, which stretches from East to West. Total area of the ancient site is 18 ha. Poykend structurally consists of a citadel and two shahristans. Around the city, except for its northern side, there are ruins of many rabads – caravanserais. The citadel with total area of 1 ha is located in the north-eastern part of the city. It was once surrounded by heavily-fortified walls, flanked by projecting towers, and a deep moat. The ruins of the citadel have survived to a height of about 20 m. شهرستان of the city has fortified defensive walls with eight square-shaped projecting towers, which have rectangular loopholes.

Medieval sources have preserved much information concerning Poykend and its surroundings. Particularly noteworthy is the information provided by Al-Tabari, Al-Maqdisi and Narshakhi. In particular, Narshakhi mentions, that near Poykand there was a large lake, into which Sogd River (Zarafshan River) flowed (Narshakhi, 1966, p.25). Also he informs that all residents of Poykand were merchants. They traded with China, were engaged in maritime trade, and therefore were very rich. Narshakhi also mentions about the epithet, which was given to the city - “Shahristoni roin” (“Bronze Shahristan”). Al-Tabari, Al-Khordarbek and Al-Fakih mention another epithet of the city – “Madina al-tudjor” (“The town of merchants”). The sources have preserved valuable information concerning the history and historical topography of the city. Of particular interest is the information provided by al-Maqdisi, who informs that “Boykent is located near Jayhun (Amu Darya) on the border with the desert it has a citadel with one entrance, inside it there is a crowded bazaar and a mosque, in the mihrab of which there are precious stones at its foot there are suburbs (rabad), in which there is bazaar". (Al-Maqsidi, 1906, pp. 281-282). He also provides a list of goods manufactured in Poykend, which were meant for selling. These were various types of soft fabrics, prayer rugs, copper lamps, horse munitions, sheepskin, fat, etc.

According to the information provided by medieval authors, Poykend was one of the richest cities in Mawarannahr. It is noteworthy that information, which was given in the sources, has been confirmed thanks to the archaeological studies carried out in the ancient site of Poykend. In fact, it is one of the few monuments of Uzbekistan, where continuous investigations have been taking place already for several decades. Plausibly, these archaeological works gained a new momentum and rose to a new level during Independence years. As such, fortification systems of the city were studied, public and residential areas, crafts and manufacturing quarters, caravanserais and many other objects were excavated. All these illustrate peculiarities in the development of city planning of Poykend and its surroundings. Found archaeological objects allowed to reconstruct the life and habits existing within the city at different stages of its existence, especially during the last stage.

The results demonstrate that the first inhabited locality in place of ancient site emerged in the IV-III centuries B.C. Already by the III-II centuries B.C. in place of the settlement a small, relatively well fortified stronghold emerges (Adylov, 1988, p. 38). It appears, that erection of the stronghold in this place is associated with vicinity of caravan routes with the aim of exercising control over strategically important section, i.e. crossing over Amu Darya, through which goods arrived from west to east and vice versa. The city near river crossing was the resting place for caravans before they journeyed further. And it is exactly this advantageous location of the city that became one of the sources of its economic strength. In the IV-V centuries A.D. the first shahristan of the city gets formed. In the V-VII centuries it includes new territories with emergence of the second shahristan (Muhammedjanov, 1988, p. 187). It bears mentioning that during excavation works, along with ceramic wares, terracotta figurines, items made of iron, etc., Chinese bronze coins of Tan dynasty were found.

The most intensive growth period of the city falls on the Early Middle Ages. It appears that is was due to intensification of relations on caravan routes and strengthening of the role of the city in this process.

At the beginning of the VIII century A.D. Poykend was significantly damaged during Arabs’ campaign to Sogd. The traces of this destruction were clearly identified during archaeological works. The results of these works also demonstrated that the Arab conquest, creation of a large centralized state, the Arab Caliphate, and assuming of power by representatives of local nobility on site, had a positive impact on consequent political and economic life of the city. Poykend within short period of time freed itself and recovered its status. However, defensive walls lost their former importance, as evidenced by the discovery of ceramic workshops and residential houses in place of defensive walls. Ceramic wares and glass items of Poykand in terms of quality and artistic design could compete with those manufactured in various handicraft centers. Here the most ancient drugstore in the whole Mawarannahr was discovered (Muhammedjanov, 1988, p. 89). At the end of the X century A.D. the city gradually declines. Soon the life in Poykend fades away. This was associated with shallowing of Zarafshan River, the water of which, since olden times, had been feeding the city and its surroundings.

One of the active routes of the Great Silk Roads from Samarkand went to the south-west, in the direction of Kesh and near Guzar turned to the south, in the direction of mountainous region, and through the passage of Akrabat reached “Dar-i-ahanin” (“Iron Gates”), where there was a border between Sogd and Bactria. Here there was a border between Kangju and Kushan Empire. From “Dar-i-ahanin” (“Iron Gates”) the road went along Sherobod Darya and led to the city of Sherobod, located on the flatland, from where it went further to the south, to the Valley of Amu Darya and the city of Termez. Termez was one of the most ancient and largest cities of the East.

The city of Termez emerged in the middle of the I millennium B.C. in place of Amu Darya (Oxus) River crossing. It played an important role in the history of many powers of the Middle East, of antiquity and Early Middle Ages. Location of the city on strategically important section of the river and on intersection of trade routes going from north to south, from east to west, facilitated its rapid growth and development. One of the branches of the Great Silk Roads passed through Termez. And the role of the city as an important point, located near the river crossing, was a defining factor in its history. Maybe that is one of the reasons as to why, Termez, even nowadays, is considered southern gates of Independent Uzbekistan.

Ruins of Old Termez are located 7 km to the north-west of modern city, along the right bank of Amu Darya River. The ancient site consists of three parts: a citadel, shahristan و rabad. Each of these was fortified with powerful defensive walls. The citadel, or Kuhendiz, was located in the south of the ancient site, right near the bank of Amu Darya River, on the naturally formed sandstone hill. Tall and massive walls of the citadel could be observed from all sides, which point to former strength and greatness of the city. To the north-east of the citadel there was shashristan. Further to the east of shashristan, stretched a huge territory belonging to rabad, where major trade and handicraft centers were located. Unlike other medieval cities of the East, to the east of rabad there was a special territory called “suridikat”, where there was a country residence of Termez rulers of the XI-XII centuries A.D. Total area of the ancient site is almost 500 ha.

The ancient name of the city was Tarmita. The word is derived from ancient word Taramaetha, found in Avesta, and means “the settlement on the other side of the river”. Alexander the Great changed its name to Alexandria on the Oxus. During Seleucid rule the city bore the names of Antioch و Tarmita. In the Armenian sources belonging to the Early Middle Ages, it was known under the name of “Drmat". Chinese traveler and pilgrim, Xuanzang, who visited the city in 630 A.D., calls it Tami. In Arabic and Persian sources of the IX-XIII centuries it is possible to observe different spellings of its name, such as Tarmiz, Tirmiz أو Turmiz.

Medieval sources have also preserved valuable information concerning historical topography of medieval Termez. In particular, authors of the end of the IX century, Ibn Khordadbeh and Ibn Qudamah, inform that Termez was located on the cliff near the river, which washed its walls. Nevertheless, it is Al-Istakhri, who provides the most detailed description of Termez. He notes that the city consisted of a citadel, city itself (shahristan) and suburbs (rabad). He further writes that the palace of the ruler was located inside citadel, the dungeon – in shahristan, somewhere in bazaar. Here was also a cathedral mosque, though Namozgoh mosque was inside rabad. He also mentions that the streets and squares of the city were paved with burnt bricks. The city had a large population, served as a harbor on Jayhun (Amu Darya) River, to which ships from various places sailed. Almost identical information was provided once again by the authors of the XII-XIII centuries. It bears mentioning that the remains of the harbor in the form of a lengthy monumental building, located along southern face of the citadel, with tower-like rectangular projections made from burnt bricks that were laid on waterproof solution (kyr), have been preserved to our days. The projections are located at a certain distance from each other and they form an original bay for ships.

Termez is considered to be one of the most well studied monuments of the south of Uzbekistan. The results of archaeological studies carried out in the ancient site allowed to reconstruct the historical appearance of the city at different stages of its existence. The studies further demonstrated that already by the III-II centuries B.C. in place of Termez there was a big city, which occupied the area of more than 10 ha. It became the main outpost on the northern borders of Greco-Bactrian Empire and was considered one of “thousand cities of Bactria”, as reported by ancient authors. The city represented a large economic and cultural center of Northern Bactria. Here figurines made of ivory and fragments of glass vessels of Egyptian origin were found. This fact allows to conclude that Termez, well before the Great Silk Roads was formed, had had close trade contacts with India and the Mediterranean cities. During the يويشي period Temez became the headquarters of the Guishuang tribe, the rulers of which minted the coins resembling tetradrachm of the last Bactrian ruler, Heliocles. In favor of this assumption speaks the abundance of coins of this type, which were found in the ancient site.

Flourishing of the city falls on Kushan period, i.e. I-III centuries A.D. During this period the city occupies the area of 350 ha. However, in terms of internal housing development it was somewhat dispersed. Numerous monumental buildings of public nature are constructed in the city. In Kushan period Termez becomes the center of Bactria. Many buildings are erected, which are associated with Buddhism. In the north-western outskirts of the city a massive Buddhist center, Qoratepa, gets formed, which unites more than three dozens of temples and monasteries. Not far from Qoratepa another monumental building is erected, i.e. Fayoztepa monastery. The interiors of the monasteries and temples were ornately decorated with murals, stone and clay-ganch sculptures. All these findings are nowadays acknowledged worldwide. And transformation of Termez into the center of Buddhism and Buddhist artistic culture was the result of its becoming part of Kushan state, which created suitable conditions for traveling of Buddhist missionaries in the vast territory of the state and for spreading this religious teaching far beyond India. The objects of artistic culture, which were found in Termez, have direct links with the monuments of ancient India.

At present there is every reason to believe that Buddhist missionaries were natives of India. In support of this assumption speaks the discovery in Buddhist monuments of Termez of many vessels with inscriptions made in Kharoshti و Brami scripts, which mention about the monks of Indian descent. Later, Buddhist monks in Termez were represented by the natives of Bactria. Chinese historical chronicles preserved the names of many Bactrian missionaries, who played an important role in disseminating Buddhist ideas and Buddhist artistic culture in Eastern Turkestan and China. From among them there were the natives of Tarmita (i.e. Termez). For example, in the medieval Tibetan colophon a famous scholar of Buddhist teachings, Dharmamitra from Tarmita, is mentioned. And there is every reason to believe that Buddhist missionaries from Bactria reached China through the southern branch (route) of the Great Silk Roads.

After the downfall of Kushan Empire the city life falls into disrepair. In the early Middle Ages Termez turns into the center of the small possession, the rulers of which mint coins with the image of the ruler full-face, and on the back side – tamga in the form of an anchor. Probably, by doing so local rulers wanted to tell that the city was still one of the port cities on the Amu Darya River.

The second peak in development of the city falls on the ruling period of the Samanids, Ghaznavids, Seljuqs and Karakhanids. During this time the whole territory of the city was intensively made habitable. Many public and residential buildings were constructed. Though, the center of economic life of the city moves to the territory of rabad. Here richly decorated mosques, caravanserais are erected, handicrafts centers emerge. Total area of the city in that period exceeded 50 ha.

Main source, which ensured flourishing of Termez in the X – beginning of the XIII century was external trade. The author of “Hudud al-Alam” mentioned, that Termez was a trade center of Khutalan and Chaghanian. Termez treasury generated significant income through inter-regional caravan trade. Termez rulers paid great attention to the construction of caravanserais within the city, which were offering their services to merchants and traders. Reconnaissance study of the city demonstrated that caravanserais were concentrated in the territory of rabad. It was here that the remains of more than ten caravanserais were discovered. One of them was fully excavated. Architectural-planning structure of the caravanserai is almost identical to other buildings of this type, which are known in Central Asia. At the same time a peculiar feature of caravanserai in Termez was in the fact that it had special rooms – stores for merchants. According to Al-Maqdisi, Termez exported asafetida, various soaps and ships (Al-Maqdisi ). Asafetida was not only used in medicine. It was also widely used as a vegetable herb in the Middle East and India.

In 1220 Termez was destroyed by Tatar-Mongol troops led by Genghis Khan. According to Juvayni, the people of Termez demonstrated a strong resistance to the invaders. The city assault lasted for 10 days. Maybe because of this brave resistance to the enemies Termez was given another epithet - “The City of Brave Men”.


مقدمة

The Republic of Uzbekistan gained independence in 1991, after being part of the former Soviet Union since 1924, and it has begun its transition to a market economy. Uzbekistan is a presidential republic, and conducts presidential and parliamentary elections on a regular basis. The President of Uzbekistan is Shavkat Mirziyoyev.

Uzbekistan is a resource-rich, doubly-landlocked country, strategically located in the heart of Central Asia. Its population of about 32 million (as recorded in the beginning of 2017), approximately half of which lives in urban areas. Uzbekistan’s population accounts for approximately 46 per cent of Central Asia‘s population of 68 mln people. In 2011 the World Bank re-classified Uzbekistan from a low-income to a lower middle-income nation.

Since the early 90s, Uzbekistan has pursued a cautious and gradual approach to economic reforms. The national trade regime is rigid, with extensive tariff and non-tariff barriers in place. Main economic policies have included active state interventions designed to achieve self-sufficiency in cereal and energy resources, import substitution, and the accumulation of foreign exchange reserves.

Challenges

As of 2015, about 12.8 per cent of people in Uzbekistan lived below the national poverty line, 75 per cent of whom live in rural areas (ADB, Basic Statistics 2017)[1]. One of the most difficult challenges the country is facing is a lack of employment opportunities, and a high disparity in living standards between rural and urban areas. High unemployment and low wages have resulted in a mass labour migration to Russia and Kazakhstan, while remittances have accounted for about 10-12 percent of the nation’s GDP between 2010 and 2013. Since 2013, remittances have continuously declined and their share in GDP has been halved.

The Government of Uzbekistan recognizes that governance at central as well as local levels remains an area where further reforms are needed to improve participatory decision-making, transparency, and the openness of government bodies. Other pressing issues include the need to improve public awareness of and adherence to human rights principles, ensure access to justice for vulnerable groups, and promote gender equality.

Uzbekistan faces a number of environmental challenges compounded by the country’s geography and climate, by its rapidly-increasing population, and by its economic activities including those that have damaged the nation’s fragile ecosystems. Access to drinking water is a pressing issue, while the Aral Sea disaster has had a negative impact on regional economics, the environment, and the health and livelihoods of local populations.

Progress

In the last decade, Uzbekistan has achieved significant progress in reducing low income rates and tackling malnutrition. Official statistics indicate that the national poverty rate has decreased from 27.5 per cent in 2001 to 12.8 per cent in 2015[1]. Social cohesion has been maintained through more equitable income distribution, the creation of employment opportunities with a specific focus on rural areas, and attention given to vulnerable populations.

Gender equality in primary and secondary education has been maintained, but the percentage of female students among enrolled in higher education establishments remains low at about 36 per cent. The number of women in the Parliament of Uzbekistan has increased from 6 per cent in 1994 to 16 per cent in 2015.

Uzbekistan’s maternal mortality rate has gradually decreased from 33.1 per 100,000 live births in 2000 to 20 in 2013. This achievement has been the result of a reduced fertility rate, fewer unwanted pregnancies and abortion cases, and longer time periods between pregnancies. Rates of iron, folic acid, iodine and vitamin A deficiencies have been identified and addressed by the Government, and work is underway with international partners to develop effective health care programs.

Uzbekistan is committed to halting and reversing the spread of HIV/AIDS, tuberculosis (TB) and malaria by 2015. The HIV/AIDS epidemic in Uzbekistan is still in its early stages, with a relatively low rate of infection. After rapid increase in 2000-2009, number of people newly diagnosed with HIV, has stabilized at the level of 4,000 people. As for tuberculosis, the peak level of TB morbidity and mortality occurred in 2002, and since then, the situation has improved: in 2002-2013 the incidence of tuberculosis decreased from 79.1 (per 100,000 population) to 50.8 (per 100,000 population) mortality decreased from 12.3 to 3.9 (per 100,000 population) accordingly.

The Government has also recognised the need to improve environmental management, and to develop and adopt a number of strategies on environmental protection, natural resource use, biodiversity, agriculture, renewable energy and the prevention of desertification.


Answering an Important Question: Why Is Uzbekistan Poor?

In Central Asia lies the Republic of Uzbekistan, a country just north of Turkmenistan and south of Kazakhstan. With a physical size only slightly larger than the state of California, Uzbekistan’s population is just under 29.5 million. Although a sovereign nation today, Uzbekistan only just gained independence from the Soviet Union in 1991.

Today, the country’s economy remains largely state-run with little diversification. As of 2015, around 12.8 percent of individuals living in the country were below the poverty line. As it has now been decades since the nation gained independence from the Soviet Union, this begs the question: why is Uzbekistan poor? Below are a few reasons:

“White Gold”
Cotton, also referred to as “white gold,” currently accounts for a whopping 60 percent of Uzbekistan’s export earnings. This fact is in large part because of the actions of the Soviets in the 1940s. Because cotton is a highly water-intensive crop, the Soviet Union built various canals which would serve to divert water from the Aral Sea to the Uzbek cotton fields. Now, the Aral Sea has shrunk to 15 percent of its original volume and former ports around the Aral Sea rest as ghost towns.

The effect of this is that Uzbekistan’s economy remains undiversified. As the current government of Uzbekistan retains tight controls on most facets of the economy, farmers are highly pressured to meet cotton quotas. Therefore, as other farmers can grow so little else, “white gold” has indirectly compromised food supply.

Corruption
Worse yet, governmental corruption drains farmers’ deserved income from cotton. A U.K.-based charity called The Environmental Justice Foundation has stated that the official price that farmers receive in return for their cotton represents just one-third of its real value. However, the real outlook is far bleaker. Farmers have reported that they do not even receive the official procurement price. To understand the answer to the question “why is Uzbekistan poor,” one must know that corruption has persisted in Uzbekistan long after the fall of the Soviet Union. This persistence is not merely because of social and cultural norms, but because such practices have continued to actively benefit the elites of Uzbek society, both economically and politically, for decades.

Therefore, to answer the question “why is Uzbekistan poor?” one takes into account the primary reason Uzbekistan’s economy remains stifled and undiversified–cotton–but also the reason no changes have been made–corruption. If one hopes to end poverty in the region, both issues must be addressed.


  • It is located northwest of Kyzyl Kum desert, between the current أوزبكستان و كازاخستان.
  • It is not possible to calculate the amount of water located in it because its levels are constantly changing every year.
  • ال salinity of the sea increased considerably it is worth mentioning that the salinity of the oceans is 33-37 grams per liter, that of the Aral exceeds 110 grams per liter.
  • Lowprecipitation rate and high evaporation lead to constant water evaporation.

It is known that the main basis of Aral Sea region economy يكون fishing, and the companies associated with it. كما أوزبكستان is the most agricultural country in the area, its economy presents serious complications. In order to avoid a major catastrophe and at the same time improve the current situation in this area, the Government of the Republic of Uzbekistan has developed a series of measures: in particular, it has developed schemes for efficient use of water, changing the situation of cotton, planting fewer varieties of plants that consume water, reviewing the use of fertilizers in agriculture, and so on. The Aral Sea drought became an international disaster. ال World Bank و اليونسكو have intervened in the problem in order to protect the Aral Sea. Some experts claim that the sea has a large amount of نفط و gas to exploit so they are looking for a deposit of them.


Corruption, Politics, and Power in Uzbekistan

Not only does rampant corruption undermine international investment in the country but its political nature feeds instability.

Corruption and Central Asia often appear in the same sentence these days. Over the past few years, the issue of corruption in the region has floated onto front pages around the world and risen to the top of regional reform agendas. The plethora of high-level corruption scandals–involving elites and the relatives of the region’s ever-increasing number of presidents-for-life–are certainly at odds with the anti-corruption drives.

Kazakhstan has appeared of late in the news, with the grandson of the Kazakh president popping up in the Panama Papers and his son-in-law paying a British Prince a suspiciously elevated mount for a mansion then left to decay. Uzbekistan, also, frequently appears in the news in relation to the seemingly endless pit of corruption scandals linked into President Islam Karimov’s regime, many through his fallen-from-grace daughter, Gulnara.

Uzbekistan’s high-level corruption is the subject of a recent white paper written by David G. Lewis. The report digs into Uzbekistan’s particular culture of high-level corruption, examining its political context and the resource flows which corrupt officials dip into. He also examines the malfunctioning systems and policies which ought to constrain corrupt practices and the relative ineffectiveness of development programs aimed at reform. The 48-page paper is well worth the time to read as it provides both a decent overview (in the executive summary) while diving meaningfully into the intricate “how” and “why” questions. I’ll highlight a tiny portion, but wholeheartedly encourage a full reading of the paper.

Lewis focuses on the “political and institutional drivers of corruption.” While acknowledging that some analysts root widespread corruption, at all levels of society, in the former Soviet Union in social and cultural practices, Lewis points out that such explanations, “have limited explanatory power in relation to high-level, systemic corruption in the state.”

Essentially, systems of corruption persist not because they are rooted in local culture but because they serve a purpose–that is, in Uzbekistan both an economic and a political purpose for the elites which benefit from corrupt practices.

The political context which frames corruption in Uzbekistan is necessary to understanding the “how” and “why.” “The most important political groupings are not political parties,” Lewis writes, “but patron-client systems or networks, which compete for control over business and resources.”:

It is the interaction among these power networks—presided over by an autocratic president—that decides fundamental questions about who has access to political and economic resources, and who ultimately wields power. Within this system, corrupt practice is not an aberration from the legal norm, but effectively becomes the norm, albeit covered by a façade of legality.

Diplomat Brief

Weekly Newsletter

Get briefed on the story of the week, and developing stories to watch across the Asia-Pacific.

In this way, corruption is such a fundamental part of politics in the country that reform from within may simply be a mask for political maneuvering. Lewis notes that a number of arrests in recent years of officials and businesspeople can be linked into Gulnara Karimova’s network. The point is not to say that these individuals were not involved in corruption (they probably were), but “the fact that there has been so little systemic reform suggests that the arrests may have been primarily concerned with a recentralization of power and a redistribution of resources among rival groups in the elite rather than a genuine anticorruption campaign.”

While corrupt practices may be a fundamental tool of economic and political control, in the short term centralizing power in the long term, Lewis writes, “the impact of systemic corruption is highly detrimental for both economic and political development.” Not only does rampant corruption undermine international investment in the country but its political nature feeds instability. Lewis, and others, have described Uzbekistan’s political system as a “neopatrimonial authoritarian” system, “in which the familiar institutions of the modern state—government ministries, courts and judiciary, and a parliament—are combined with informal, behind-the-scenes dynamics of political power, based on patron-client relationships and regional network.”

Karimov, at 78, is Central Asia’s oldest leader and the country lacks a clear succession plan. The system, which coalesces around Karimov, may very well break down without him at its center. There are other powerful nodes in the system, but Karimov keeps them in line (or, if they overstep, purges them). This certainly sets the scene for a messy post-Karimov Uzbekistan in which various nodes of power compete for dominance of the system.

If you happen to be in Brussels on June 1, Lewis and several others will be at the Open Society European Policy Institute to discuss corruption in Uzbekistan, particularly on asset recovery in Europe.


شاهد الفيديو: معجزة الهند الاقتصادية


تعليقات:

  1. Fearghus

    برافو ، هذه العبارة الممتازة ضرورية فقط بالمناسبة

  2. Samuka

    في رأيي ، إنه فعلي ، سأشارك في المناقشة.

  3. Muhammad

    ما هي الكلمات اللازمة ... رائعة ، الفكرة الرائعة



اكتب رسالة